Commit e550c651 by Nobuo Kihara

Merge branch 'master' into docs-ja-2014-10-15b

parents c44dece5 62905937
Guía Definitiva de Yii 2.0
==========================
Este tutorial se publica con arreglo a los [Términos de Documentación Yii](http://www.yiiframework.com/doc/terms/).
Este tutorial se publica bajo los [Términos de Documentación Yii](http://www.yiiframework.com/doc/terms/).
Todos los derechos reservados.
......
......@@ -114,7 +114,7 @@ class SiteController extends Controller
ID контроллеров также могут содержать префикс подпапки. Например, в `admin/article` часть `article` является контроллером в
подпапке `admin` в [[yii\base\Application::controllerNamespace|пространстве имен контроллеров]].
Допустимыми символами для префиксов подпапок являются: Английские буквы в нижнем и верхнем регистре, символы, подчеркивания и
Допустимыми символами для префиксов подпапок являются: Английские буквы в нижнем и верхнем регистре, символы подчеркивания и
слэш, где слэш используется в качестве разграничителя для многовложенных подпапок (например `panels/admin`).
......@@ -252,7 +252,7 @@ class SiteController extends Controller
### Отдельные действия <a name="standalone-actions"></a>
Отдельные действия определяются в качестве классов, унаследованных от [[yii\base\Action]] иди его потомков.
Отдельные действия определяются в качестве классов, унаследованных от [[yii\base\Action]] или его потомков.
Например, в Yii релизах, присутствуют [[yii\web\ViewAction]] и [[yii\web\ErrorAction]], оба из которых являются
отдельными действиями.
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ return [
'messagePath' => __DIR__,
// array, required, list of language codes that the extracted messages
// should be translated to. For example, ['zh-CN', 'de'].
'languages' => ['ar', 'bg', 'ca', 'cs', 'da', 'de', 'el', 'es', 'et', 'fa-IR', 'fi', 'fr', 'hu', 'id', 'it', 'ja', 'kk', 'ko', 'lt', 'lv', 'nl', 'pl', 'pt', 'pt-BR', 'ro', 'ru', 'sk', 'sr', 'sr-Latn', 'th', 'uk', 'vi', 'zh-CN','zh-TW'],
'languages' => ['ar', 'bg', 'ca', 'cs', 'da', 'de', 'el', 'es', 'et', 'fa-IR', 'fi', 'fr', 'hu', 'id', 'it', 'ja', 'kk', 'ko', 'lt', 'lv', 'nl', 'pl', 'pt', 'pt-BR', 'ro', 'ru', 'sk', 'sr', 'sr-Latn', 'sv', 'th', 'uk', 'vi', 'zh-CN','zh-TW'],
// string, the name of the function for translating messages.
// Defaults to 'Yii::t'. This is used as a mark to find the messages to be
// translated. You may use a string for single function name or an array for
......
<?php
/**
* Message translations.
*
* This file is automatically generated by 'yii message' command.
* It contains the localizable messages extracted from source code.
* You may modify this file by translating the extracted messages.
*
* Each array element represents the translation (value) of a message (key).
* If the value is empty, the message is considered as not translated.
* Messages that no longer need translation will have their translations
* enclosed between a pair of '@@' marks.
*
* Message string can be used with plural forms format. Check i18n section
* of the guide for details.
*
* NOTE: this file must be saved in UTF-8 encoding.
*/
return [
'(not set)' => '(ej satt)',
'An internal server error occurred.' => 'Ett internt serverfel har inträffat.',
'Are you sure you want to delete this item?' => 'Är du säker på att du vill radera objektet?',
'Delete' => 'Radera',
'Error' => 'Error',
'File upload failed.' => 'Uppladdningen misslyckades.',
'Home' => 'Hem',
'Invalid data received for parameter "{param}".' => 'Ogiltig data har mottagits för parameter "{param}".',
'Login Required' => 'Inloggning krävs',
'Missing required arguments: {params}' => 'Följande begärda variabler saknas: {params}',
'Missing required parameters: {params}' => 'Följande begärda parametrar saknas: {params}',
'No' => 'Nej',
'No results found.' => 'Inga resultat hittades.',
'Only files with these MIME types are allowed: {mimeTypes}.' => 'Endast filer med följande MIME-typer är tillåtna: {mimeTypes}',
'Only files with these extensions are allowed: {extensions}.' => 'Endast filer med följande filnamnstillägg är tillåtna: {extensions}',
'Page not found.' => 'Sidan hittades inte.',
'Please fix the following errors:' => 'Var god fixa följande fel:',
'Please upload a file.' => 'Var god ladda upp en fil.',
'Showing <b>{begin, number}-{end, number}</b> of <b>{totalCount, number}</b> {totalCount, plural, one{item} other{items}}.' => 'Visar <b>{begin, number}-{end, number}</b> av <b>{totalCount, number}</b> objekt.',
'The file "{file}" is not an image.' => 'Filen "{file}" är inte en bild.',
'The file "{file}" is too big. Its size cannot exceed {limit, number} {limit, plural, one{byte} other{bytes}}.' => 'Filen "{file}" är för stor. Filstorleken får inte överskrida {limit, number} {limit, plural, one{byte} other{byte}}.',
'The file "{file}" is too small. Its size cannot be smaller than {limit, number} {limit, plural, one{byte} other{bytes}}.' => 'Filen "{file}" är för liten. Filstorleken måste vara minst {limit, number} {limit, plural, one{byte} other{byte}}.',
'The format of {attribute} is invalid.' => 'Formatet för "{attribute}" är ogiltigt.',
'The image "{file}" is too large. The height cannot be larger than {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.' => 'Bilden "{file}" är för stor. Höjden får inte överskrida {limit, number} {limit, plural, =1{pixel} other{pixlar}}.',
'The image "{file}" is too large. The width cannot be larger than {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.' => 'Bilden "{file}" är för stor. Bredden får inte överskrida {limit, number} {limit, plural, =1{pixel} other{pixlar}}.',
'The image "{file}" is too small. The height cannot be smaller than {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.' => 'Bilden "{file}" är för liten. Bilden måste vara minst {limit, number} {limit, plural, =1{pixel} other{pixlar}} hög.',
'The image "{file}" is too small. The width cannot be smaller than {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.' => 'Bilden "{file}" är för liten. Bilden måste vara minst {limit, number} {limit, plural, =1{pixel} other{pixlar}} bred.',
'The requested view "{name}" was not found.' => 'Den begärda vyn "{name}" kunde inte hittas.',
'The verification code is incorrect.' => 'Verifieringskoden är felaktig.',
'Total <b>{count, number}</b> {count, plural, one{item} other{items}}.' => 'Totalt <b>{count, number}</b> objekt.',
'Unable to verify your data submission.' => 'Det gick inte att verifiera skickad data.',
'Unknown option: --{name}' => 'Okänt alternativ: --{name}',
'Update' => 'Uppdatera',
'View' => 'Visa',
'Yes' => 'Ja',
'You are not allowed to perform this action.' => 'Du har inte behörighet att utföra den här åtgärden.',
'You can upload at most {limit, number} {limit, plural, one{file} other{files}}.' => 'Du får inte ladda upp mer än {limit, number} {limit, plural, =1{fil} other{filer}}.',
'in {delta, plural, =1{a day} other{# days}}' => 'under {delta, plural, =1{en dag} other{# dagar}}',
'in {delta, plural, =1{a minute} other{# minutes}}' => 'under {delta, plural, =1{en minut} other{# minuter}}',
'in {delta, plural, =1{a month} other{# months}}' => 'under {delta, plural, =1{en månad} other{# månader}}',
'in {delta, plural, =1{a second} other{# seconds}}' => 'under {delta, plural, =1{en sekund} other{# sekunder}}',
'in {delta, plural, =1{a year} other{# years}}' => 'under {delta, plural, =1{ett år} other{# år}}',
'in {delta, plural, =1{an hour} other{# hours}}' => 'under {delta, plural, =1{en timme} other{# timmar}}',
'just now' => 'just nu',
'the input value' => 'inmatningsvärdet',
'{attribute} "{value}" has already been taken.' => '{attribute} "{value}" används redan.',
'{attribute} cannot be blank.' => 'Värdet för {attribute} får inte vara tomt.',
'{attribute} is invalid.' => 'Värdet för {attribute} är ogiltigt.',
'{attribute} is not a valid URL.' => '{attribute} är inte en giltig URL.',
'{attribute} is not a valid email address.' => '{attribute} är inte en giltig emailadress.',
'{attribute} must be "{requiredValue}".' => '{attribute} måste vara satt till "{requiredValue}".',
'{attribute} must be a number.' => '{attribute} måste vara ett nummer.',
'{attribute} must be a string.' => '{attribute} måste vara en sträng.',
'{attribute} must be an integer.' => '{attribute} måste vara ett heltal.',
'{attribute} must be either "{true}" or "{false}".' => '{attribute} måste vara satt till antingen "{true}" eller "{false}".',
'{attribute} must be greater than "{compareValue}".' => '{attribute} måste vara större än "{compareValue}".',
'{attribute} must be greater than or equal to "{compareValue}".' => '{attribute} måste vara större än eller lika med "{compareValue}".',
'{attribute} must be less than "{compareValue}".' => '{attribute} måste vara mindre än "{compareValue}".',
'{attribute} must be less than or equal to "{compareValue}".' => '{attribute} måste vara mindre än eller lika med "{compareValue}".',
'{attribute} must be no greater than {max}.' => '{attribute} får inte överskrida {max}.',
'{attribute} must be no less than {min}.' => '{attribute} får som minst vara {min}.',
'{attribute} must be repeated exactly.' => '{attribute} måste upprepas exakt.',
'{attribute} must not be equal to "{compareValue}".' => '{attribute} får inte vara satt till "{compareValue}".',
'{attribute} should contain at least {min, number} {min, plural, one{character} other{characters}}.' => '{attribute} bör innehålla minst {min, number} tecken.',
'{attribute} should contain at most {max, number} {max, plural, one{character} other{characters}}.' => '{attribute} bör innehålla max {max, number} tecken.',
'{attribute} should contain {length, number} {length, plural, one{character} other{characters}}.' => '{attribute} bör innehålla {length, number} tecken.',
'{delta, plural, =1{a day} other{# days}} ago' => '{delta, plural, =1{en dag} other{# dagar}} sedan',
'{delta, plural, =1{a minute} other{# minutes}} ago' => '{delta, plural, =1{en minut} other{# minuter}} sedan',
'{delta, plural, =1{a month} other{# months}} ago' => '{delta, plural, =1{en månad} other{# månader}} sedan',
'{delta, plural, =1{a second} other{# seconds}} ago' => '{delta, plural, =1{en sekund} other{# sekunder}} sedan',
'{delta, plural, =1{a year} other{# years}} ago' => '{delta, plural, =1{ett år} other{# år}} sedan',
'{delta, plural, =1{an hour} other{# hours}} ago' => '{delta, plural, =1{en timme} other{# timmar}} sedan',
'{nFormatted} B' => '{nFormatted} B',
'{nFormatted} GB' => '{nFormatted} GB',
'{nFormatted} GiB' => '{nFormatted} GiB',
'{nFormatted} KB' => '{nFormatted} KB',
'{nFormatted} KiB' => '{nFormatted} KiB',
'{nFormatted} MB' => '{nFormatted} MB',
'{nFormatted} MiB' => '{nFormatted} MiB',
'{nFormatted} PB' => '{nFormatted} PB',
'{nFormatted} PiB' => '{nFormatted} PiB',
'{nFormatted} TB' => '{nFormatted} TB',
'{nFormatted} TiB' => '{nFormatted} TiB',
'{nFormatted} {n, plural, =1{byte} other{bytes}}' => '{nFormatted} {n, plural, =1{byte} other{byte}}',
'{nFormatted} {n, plural, =1{gibibyte} other{gibibytes}}' => '{nFormatted} {n, plural, =1{gibibyte} other{gibibyte}}',
'{nFormatted} {n, plural, =1{gigabyte} other{gigabytes}}' => '{nFormatted} {n, plural, =1{gigabyte} other{gigabyte}}',
'{nFormatted} {n, plural, =1{kibibyte} other{kibibytes}}' => '{nFormatted} {n, plural, =1{kibibyte} other{kibibyte}}',
'{nFormatted} {n, plural, =1{kilobyte} other{kilobytes}}' => '{nFormatted} {n, plural, =1{kilobyte} other{kilobyte}}',
'{nFormatted} {n, plural, =1{mebibyte} other{mebibytes}}' => '{nFormatted} {n, plural, =1{mebibyte} other{mebibyte}}',
'{nFormatted} {n, plural, =1{megabyte} other{megabytes}}' => '{nFormatted} {n, plural, =1{megabyte} other{megabyte}}',
'{nFormatted} {n, plural, =1{pebibyte} other{pebibytes}}' => '{nFormatted} {n, plural, =1{pebibyte} other{pebibyte}}',
'{nFormatted} {n, plural, =1{petabyte} other{petabytes}}' => '{nFormatted} {n, plural, =1{petabyte} other{petabyte}}',
'{nFormatted} {n, plural, =1{tebibyte} other{tebibytes}}' => '{nFormatted} {n, plural, =1{tebibyte} other{tebibyte}}',
'{nFormatted} {n, plural, =1{terabyte} other{terabytes}}' => '{nFormatted} {n, plural, =1{terabyte} other{terabyte}}',
];
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment